Vem är kvinnan med svärdet?

En man håller på att klättra in i en borg då en kvinna tittar ut och drämmer ett svärd i huvudet på honom. Blodet sprutar. Vad kan ligga bakom denna illustration från omkring år 1340? I filmen nedan reder Stefan Högberg på Historieporten ut begreppen. Bildkälla: The British Library, Royal 10 E iv, f. 18v-21,